我住五線譜

自從開始教導女兒認識音符,剛開始一切進行的都很順利。女兒對有尾巴、沒尾巴、白臉黑臉、挺直腰桿、或圓滾滾的大胖子全音符,毫無困難的就一一分辨清楚。她自己還特別為其中的某些音符取上新名字,比如 :

一個八分音符畫成 ,帶有一個彎曲的符尾。
若有連續兩個或兩個以上的八分音符時,我們會將符尾連成一條直的橫線 --

女兒似乎不喜歡「符尾」的說法,她自己解釋說 : 「那是它的小手。」
而兩個八分音符尾巴連在一塊,她說 : 「因為他們是好朋友,所以手拉手啊。」

嗯!我也喜歡她的說法 ~~


看! 他們真的是好朋友,手拉手在跳舞呢!

 

困難的開始

可是要分辨五條細細的五線譜,將每個音符於五線譜的位置解釋清楚,我可是費了幾番唇舌仍無法讓女兒理解清楚。即使將五線譜放大影印,仔仔細細告訴她 :
「這是第一線,這是第二線,看清楚哦!」
「這是第一間,比第一線高一點!」
「這是下加一線,在五線譜下面 . . . 」
望著她眉頭愈皺愈緊,而我的口氣也愈加不耐煩,女兒眼中的淚水已在眼眶打轉,看著四歲多的她,我知道這不是解釋仔細與否的問題,也不是繼續要求她不斷死記複誦,就可以解決的問題。我心裡清楚,「第一線」或「第一間」這種文字的差別,對年幼的她而言,完全是無意義的。

我想到一些兒童教育的理論,都十分強調幼兒的學習必須貼近生活,取材更是以來自生活素材為佳。不久前,我們也發現教女兒混合加減法時,如果直接要求她回答 : 「五減掉一,再加上二會變成多少 ?」她的答案通常得苦思一番,答錯的機率也很高。

然而,當我和先生改變問法為 :「你和佳佳、宣宣、幼幼、小華五個人在一起玩,小華突然跑去上廁所,這時又來了玲玲和小真,你們變成幾個人玩?」真的很神奇, 只要將她的好朋友們代替這些空洞的數字 ,她總能極快速而又正確地回答我們答案。



五線譜大樓

於是我靈機一動,如果也將五線譜搬進我們的生活,比喻成我們熟悉的「大樓」呢?

我先讓她了解自己住家的情況,比如我們住在十七樓,和我們認識的那位住在十一樓的阿姨,我問她 :「我們家和阿姨家誰比較高?」女兒不假思索就回答 :「當然是我們家比較高,因為每次搭電梯上樓,十一樓的阿姨都比我們先到家呀!」嘗試幾個例子都沒問題後,我開始將五線譜套用進來。

首先我告訴她,五線譜目前有五層樓,最下面(第一線)的當然是一樓,最上面(第五線)的最高,當然是第五樓 。 接著我們先認識住在一樓的音符,它的名字是「Mi」,我仍採用孩子最早熟悉的唱名認識起。我們又接著認識二樓的「Sol」,也許你會問,那麼下加一線的「Do」、「Re」和第一間的「Fa」要如何介紹呢? 很簡單,下加一線的「Do」就住在大樓的地下室一樓,「Re」則正在地下一樓通往一樓的樓梯上,「Fa」也是在一樓通往二樓的樓梯上,而在三樓和四樓中間爬樓梯的是「高個子Do」。


住在地下一樓的Do

 


住在一樓的Mi

 


Fa在一樓與二樓之間
的樓梯上


在三樓與四樓間爬樓梯的
是高個子Do


似乎女兒很接受這樣的解釋,「樓與樓之間的樓梯」正好解釋所謂「間」的尷尬位置,女兒之前困惑的「線與間」的差別,如今她都清楚了。

我還幫每個不同位置的音符做了卡片,像撲克牌一樣散置在桌面,請女兒幫我拿出指定的音符卡,比如「一樓的Mi」、「站在二樓和三樓中間樓梯的La」,而且也可以請她從低排到高、或從高排到低。甚至我們還扮演起手上的音符 -- Mi太太、Si 小姐,樓上樓下話起家常。

孩子的世界應該啟發重於填壓,如果我繼續以強迫複記的方式,或許女兒遲早也能學會,但代價可能是痛苦的淚水、親子間的交戰、甚至轉為對音樂的厭惡。透過想像的遊戲和比喻的方式,女兒不僅輕鬆理解,更在這幢虛擬的五線譜大樓裡,交了許多音符新鄰居。



我家的音符是什麼?

一天晚上,我陪她睡覺,當她快入睡時,忽然問我 :「媽媽,我們家住十七樓對不對? 那麼,住在十七樓的音符是誰呢?」一時被她天外飛來的問題考倒, 疲倦的我說 :「那我們來算算看吧!」結果,兩人在算出答案前,早已不支而沉沉進入夢鄉 . . .

現在,當我寫這篇文章,我還是沒算出我家十七樓的音符應該是誰?

如果您知道,歡迎留言告訴我答案!

 

你家住「五線譜」幾樓 ?

 

本文文字著作權屬於 Francine 個人所有 -- 請尊重智慧財產權 --

Francine 寫於 04/30/2002

 

 

 

本頁音樂 -- "Do Re Mi" from the movie "The Sound of Music"
MIDI by Blade Workshop - Midi Music (use by permission)

girls graphics are from Gran Gran's This and That